A whole network VPN is a VPN that connects all your devices at once to a VPN server. This’s better explained in the following image:
This setup is especially helpful when a device cannot get VPN through software. Apple TV or Google Home as examples.